Personally, I'm inclined to be of the mindset that if something can be built once, it can be re-created. It's only a matter of cost and resources. If it is a circuit that isn't hugely large or complicated, it can be reproduced. If it is complicated, it can be re-manufactured, but that is way beyond the resources of a DIYer.
Short of that, I suggested to Tommy during the conversation that even large, multi-prong chips could probably be removed by freeing one small section of the chip's connectors at a time, with a suitable tool and cooling time between, but having spoken with two factory-owner/engineers since then, they both agreed that some chip connections cannot be done manually, without the right gear. I'm not sure whether such chips are found in these TTs. Tommy seemed to think that some were, at least in some of the later models, and I believe that he --and especially his repair expert(s) here and in Japan-- know these rare, Japan-market-only tables better than any of us. When even the former factory techs in Japan say they cannot, or will not, repair them because they cannot get parts, there must be SOME level of truth in it.
Perhaps in part he was thinking with a commercial mind. A DIYer might not mind putting in, say, 200 hours to rebuild a circuit that could replace the function(s) of a chip, as a "labor of love". But commercially, this would be uneconomical. And, as we both agreed, there might still be some parts hidden away somewhere, unknown and un-findable without great persistence and some luck. A dedicated searcher might seek those out, and with some luck, find them, but the search would cost far more than it would be worth in a purely monetary calculation, so again this would not be a commercially viable option.
In any event, I wouldn't throw away any truly fine TT just because someone else said it was unrepairable. I would keep looking, seeking, trying to find a way to make it come back to life. USUALLY, where there is a will, there is a way. But the practical impediments to "repairing" something that relies on a chip that is no longer in production and no longer in stock, are formidable, to put it mildly.