Can it be improved?Is that the entire crossover? Two inductors and a small cap?
There is a 3rd inductor..Yep. Not fancy.
it "works" the tweeters are HARSH played loud for domes, and these are not kickingmy skirt up, and I know they could. I'm fine with trying a different crossover. I don't know 100% what I need though.Have you traced it out to see what each component is doing?
Electrolytics tend to have higher ESR which means they attenuate the signal a bit more than film caps. So replacing an old NPE with a film type can cause a higher output in that driver than was originally designed in. Some people don't mind it, some actually like it (many older speakers didn't have super highs anyway), while others find it too loud/shouty/harsh/edgy.
What he said! It's not the capacitor itself that is harsh or bright... it's the change (reduction) in ESR compared to how the crossover was originally designed and voiced.
Electrolytics have two problems which render them unsuitable for signal-path use:
(1) The NPE is two electrolytics inversely wired in series. The capacitor through which current passes acts as a rectifier, resulting in distortion.Electrolytics are designed, and best suited, for power-supply filtering which is very low frequency, down near DC. AC use is always problematic.
(2) Electrolytics rely on ion movement through a liquid (electrolyte) instead of charge distribution across a plate, and are slow and consequently roll off the highs. The capacitance falls off above 1k Hz for this reason.
Adding series resistance affects damping factor and alters the impedance which shifts the crossover point. If a tweeter is too loud relative to the other drivers an L-pad may be used on it to reduce the volume without affecting the crossover point. Many times with degraded crossover capacitors the issue is a lack of familiarity with undistorted sound; listen for a week and see if you still hate the "new" sound. This is commonly called "break in", except it is for the brain, not the crossover components.
I don't disagree with anything that you've said aboveIf the above attenuation trial works OK, then replacing a single resistor with a properly calculated L-pad is the way to go.
If you agreed you would not suggest shifting the crossover point. Adding impedance alters the crossover point. That's just a fact. An L-pad maintains constant impedance device on one side. A T-pad maintains constant impedance on both sides. A series resistor does not maintain constant impedance.