Looking good! Did you get grills too? L65 grills apparently fit, but frankly an MDF board with the middle cut out to clear the speakers and then covered in cloth would work fine. Try not to damage the LE20s - collectors really want to buy them if they are not dented in!
LE14s are a little more difficult to refoam compared to, say, an Advent woofer because the magnet gap to coil spacing is tighter than most. But, if you're careful and follow instructions (and search for all the threads here and the Lansing Heritage forums on refoaming...) you'll do fine. Might be worth trying to refoam a junker 8 or 10 inch woofer just for practice. Anything with rotten surrounds found at the thrift stores is fair game.