the AR TT table is a very early unit, and quite rare. hope you get it up and running. any chance the serial number is on the unit? i'm trying to build a serial number database and don't have many TT numbers.
as for the pivot screws, finding a viable replacement is problematic. as far as i know, it seems the best source for the pivot screws is another donor arm. screws from any XA, TA, XB arm should suffice.
i've looked around for a source of small set screws. haven't found any local (in the US). truthfully, i've never been able to discern exactly what size and thread pitch those AR screws are, so even if i found a source, i wouldn't know what to ask for in terms of size. i'd expect the correct taper of the cone is a factor that would influence bearing friction, too. i assume AR got them from a manufacturer of watch parts. tiny slot head cone point set screws are not in much demand these days.
if you didn't mind ordering from overseas, i found is this place in japan that specializes in micro set screws:
http://www.del-screw.com
they might have a suitable replacement. don't know if they only deal in metric, though. if they didn't have an off the shelf part, they will do custom runs, but i assume there would be a minimum order quantity.
.