If I'm remembering right, that small hole is an access to a set screw which will free that entire sleeve.
Looking back at my adventure with little wayward balls, I'd try flooding the bearing with Rosonol, turning the bearing a few revolutions, blowing it dry with canned/compressed air, and then lubing it. Three-In-One blue label might work or Turbine Oil from Ace Hardware. The Turbo has a long narrow spout, which is handy for small amounts in tight places. If the bearing is as dirty as mine was, two or three flushes may be necessary.
I hope this may be helpful. You've put a lot of effort into reviving that ROK and it would be a shame if you were stymied at this last hurdle.
Looking back at my adventure with little wayward balls, I'd try flooding the bearing with Rosonol, turning the bearing a few revolutions, blowing it dry with canned/compressed air, and then lubing it. Three-In-One blue label might work or Turbine Oil from Ace Hardware. The Turbo has a long narrow spout, which is handy for small amounts in tight places. If the bearing is as dirty as mine was, two or three flushes may be necessary.
I hope this may be helpful. You've put a lot of effort into reviving that ROK and it would be a shame if you were stymied at this last hurdle.