I don't have an opinion on whether bi-wiring improves sound quality or not. Even if they don't improve sound quality at all, I could easily see speaker manufacturers adding dual binding posts anyway so they don't lose sales on the perception of having a functional deficit. In that case though, I would not expect them to recommend bi-wiring in their owners manuals if they didn't see benefit because almost no speaker manufacturer sells speaker wire, so there is no reason to promote expensive wires.
Bi-amping, sure, I'd expect them to talk about that because that is something totally different, but I don't know why speaker manufacturers would specifically recommend bi-wiring when there is nothing in it for them (and any money spent on expensive third-party speaker cable means fewer dollars available to buy their speakers).