The ML TL design is a single driver full range boxed speaker. Add a dedicated woofer making it a two way will improve performance. Also being a boxed speaker the low frequency motion of the full range driver cone is controlled by the box. It is what it is and performs as designed. An apples to oranges comparison to a two way OB design using the same/similar full range drivers.
Rethm speakers do not seem to be OB so the box again controls the low frequency motion of the full range driver cone and a sub seems to be contained inside the enclosure to help with the bass. another apples to oranges comparison to a two way OB speaker system.
I have run my two way OB speaker without any crossover on the full range driver. At first it sounded good but then I realized that having the woofers and the full range drivers overlapping for a broad range of frequencies centered around 100 Hz (the dipole hump region) was the reason (verified with measurements). It provided a pleasing over emphasized warm mid bass response, but after a while is just did not sound natural or accurate. Also, the full range driver was exposed to low frequencies which without support from a box may lead to excessive cone motion and distortion. Adding the crossover back cleaned up the sound of the full range driver and in my opinion produced a more accurate balanced presentation of the music. A full range driver, with a low Xmax, and crossover does what it is good at and is not asked to produce the low frequencies.
Tube amps struggle with the low frequency crossovers used in two way OB speakers, I don't know why. I have a tube amplifier and it produces an anemic bass performance with my various passive crossover OB speakers, it sounds good on full range driver boxed designs but not on the passive OB designs. Switching to a SS amp provided a much superior result with the two way OB speakers, I am not a fan of tube amps.
At this point I will duck out of the discussion, I have presented my thinking and posters can decide for themselves what makes technical sense in their own designs.