jaymanaa
RIP 1961-2018
which schematic are you looking at ? there are a couple linked here.
A 6J5 is half of a 6SN7. I'd be fine running a single 6SN7 for both channels, using one triode for each vs a pair of 6J5 tubes. That wouldn't even require any change, other than remembering to use the proper set of pins for each channel.
I know you are exactly right, but for some reason I always worry about cross talk, even though I've proven to myself it's not an issue. Maybe because they have that shield between the sections on a lot of 6CG7s, but that is probably for some other reason. One of my very favorite amps uses a single 12AX7 for the first VA, one section for each channel, and the soundstage, and imaging are fantastic. I just need to get over it I guess.