You can't bias the amplifier because the negative 65V regulated voltage supply is not reaching the connections on F-2512 where the driver boards pl
The regulator board F-2508 has ~80V on the input.
The negative side of the regulator has -65V on the output of the series pass transistor but after R16 this falls to within a few millivolts.
The positive side of the regulator has +65V on its output which goes directly to the driver boards.
Since the positive side of the regulator tracks the negative side, if after R16 the voltage is effectively 0V, why doesn't the positive side also read 0V?
A little math: ~65V across R16 which measures 10 ohms --> over 400W dissipated by R16. I think you would have noticed this

The implication is there's more happening here than meets the eye.
It's a windy path back from output failure but an unstable driver supply could be the root cause.
Agreed, it's not always a direct path to the solution.
I would spend some time reviewing your assumptions and any work that's been done in repairing the -65V supply.
Among other things you could check for the regulator:
- Is ZD01 oriented correctly? Is there 15V across the zener when the regulator is in operation?
- What's the voltage at the base of TR08 (should be about -15.7V)? Also check the node voltage where R22, R26 and R27 meet, should be a little lower than -15.7V.
- Are you comfortable that the transistor replacements are installed correctly?
- There appears to be a pad missing in the middle of the board in the photo. Is the fix recent, it looks close to another pad but that may be just the angle?
- C09 seems like it should be replaced with a higher voltage rated part. The schematic shows 16V rating and it operates at 15V 100% of the time. Probably worth testing this cap.