Everything is low. I'm wondering about that 33.5V power buss. The voltage at the collector of Q704 has only a 39 ohm resistor to the buss, so should be very close to the actual buss voltage. 12 is not close to 33.5.
The main power supply generates +80 volts. It is fused with F801. That 80 volts goes to the protection board where it connects to the collector of Q802. Q802 is configured as a 'Capacitance Multiplier' and exits the emitter of Q802 at +78 volts. That 78 volts is used by the power amps. In addition, that 78 volts passes through R801, a 2.7K 2W wirewound resistor and drops to +33.5 for use by the preamps.
Things to check:
F801. Be sure it is not blown.
Find Q802 on the protection board. You should measure 80 volts on the collector and about 78 volts on the emitter. If that is OK, locate R801. Looks like it is chassis mounted. Measure the voltage on each side of it. Then, with power off, measure its resistance (in circuit is OK), Reverse the meter leads and measure in the other direction. [we measure in both directions to be sure a transistor junction is not messing with our measurement]