The angle of the picture conceals that fact that there is a convincing fillet of solder behind each pin, the problem is the solder hasn't 'taken' (perhaps due to oxidisation on the pins when originally assembled). This would have fooled a final assembly inspector at the factory as that is all he could see - the top edge of that board, but as you say, it should never have got that far.
Only one pin of that connector is used and is a ground connection to the Protection Board via a 10,000pF capacitor.